久しぶりに、連チャンで土曜出勤。

出荷の手伝い等で、先週の土曜日と今日は2週連チャンで工場さんへ行ってました。


先週は朝〜15時位迄でしたが、今日は午後から行ったので終わったのが22時過ぎ。
でもこれでやっと大勢の納品が終わるので、やっと一息つけそうです。


それもこれもトラブル多発の中、今月1ヶ月で年間総納品数の1割(約1万枚)を遅れも殆どなく納品出来たのは、工場さんの協力あっての事。
今度ゆっくり慰労せねば!(もちろん僕も慰労して欲しい気持ち山々ですが…)